展现青岛人的家国情怀!原创现代吕剧《百川东到海》排练在青启动

2023-02-08 15:56 大众报业·半岛新闻阅读 (33206) 扫描到手机

2月8日,原创现代吕剧《百川东到海》排练在青岛市歌舞剧院启动。该剧《百川东到海》以抗日战争为背景,以青岛港为战场,以粉碎日寇从青岛港向日本运送百万中国劳工掠夺阴谋为故事核心,努力塑造好在中国共产党青岛党组织领导下的崂山、即墨抗日游击队实施劳工营救行动的“主要执行者和参与者”的艺术形象。启动仪式上,主创团队代表导演李利宏、编剧高志娟、舞美设计刘鹏分享了现代吕剧《百川东到海》的创作情况。该剧由青岛演艺集团出品,青岛市歌舞剧院创排演出,是青岛市委宣传部精品创作重点扶持项目。

《百川东到海》根据郑欣同名小说改编,这部40万字的长篇力作以1919-1949这段时间为历史背景,用人物的生活经历串起繁杂的历史事件,讲述了在中国共产党的领导下,无数英雄儿女历尽人间艰难,迎来革命胜利曙光开始崭新生活的故事。

现代吕剧《百川东到海》主创阵容强大,邀请国内、省内一流团队进行创作:著名导演李利宏担任导演、山东省艺术研究院青年剧作家高志娟担任编剧,中国戏曲学院教授马俊担任作曲、配器,青年作曲家刘俊亮担任唱腔设计,北京人民艺术剧院国家一级舞美设计刘鹏担任舞美设计,灯光设计师杨庆锦担任灯光设计,服装设计师吴祉成担任服装设计,特邀山东吕剧十大名家、国家一级演员荆延国和青岛歌舞剧院国家一级演员、山东吕剧十大名家史萍担纲主演。

“小说为体,戏剧致用,故事为王,人物为峰。”导演李利宏用十六个字概括了这次创作现代吕剧《百川东到海》的剧构方针。他表示,此次创作以小说《百川东到海》做为这部剧的文学母本,在这四十多万字的文学海洋里,孕育出“属于青岛的更属于时代的吕剧舞台艺术作品。”

李利宏介绍,在获得小说作者郑欣的包容和许可前提下,主创团队根据现代吕剧创作规律,从小说里集中梳理出了故事主线,一是地点定位在青岛,二是时间定位在抗战。根据小说原有的主要人物,编织戏曲故事。既尊重原著,又尊重戏曲创作规律。他说:“在青岛演绎这段故事,展现历史浪潮中的一组人物,他们的命运,他们的起承转合,他们的追求,最后共同在中国共产党的领导下,百川归海。”

“戏要好看,曲要好听。吕剧本体就是吕剧声腔,主创团队在传承的基础上创新,引入现代化元素和舞台科技,更有现代表达,希望年轻观众也喜欢。”李利宏说,借助青岛演艺集团、青岛市歌舞剧院的交响乐队资源优势,现代吕剧《百川东到海》把交响乐融入吕剧伴奏,打造交响化的吕剧,增强青岛都市感,力争实现吕剧现代化。

“我们希望通过一个家庭故事来折射一个时代,塑造典型的舞台形象,”他说:“创作中,我们深刻感到了青岛人对吕剧的无比热爱,以及执着的追求精神。希望这台现代吕剧能够令人向往,能够做到‘百川东到海,吕剧再辉煌’。”

“2022年8月份我接到改编小说《百川东到海》的任务,当知道该剧是由青岛演艺集团出品、青岛市歌舞剧院创排演出,跟非常有战斗力的团队合作,我感到信心倍增。”编剧高志娟介绍,这部小说时间跨度长,充分展现了我国波澜壮阔的历史中富有浪漫传奇色彩的奋斗史诗,揭示了大环境对人物命运的影响。与导演和剧院研讨后,根据吕剧的容量和特点,截取了其中的一个时间段,即抗日战争时间,来写青岛的抗日战争故事,表现青岛人的家国情怀和民族大义。

“自己很高兴能够再次在李利宏导演的带领下,来到青岛参与现代吕剧《百川东到海》创作,向戏曲的现代性和当代性发起冲击。跟李利宏导演合作每一部作品中,都有让人激动的创作过程,相信这次也是一样的。”舞美设计刘鹏表示,该剧的舞台空间计划在青岛市歌舞剧院的基础上,延续青岛吕剧根脉,将在舞台空间上守正创新,将传统变得更时尚。  青岛市歌舞剧院董事长白洁介绍,现代吕剧《百川东到海》是青岛市歌舞剧院继舞剧《红高粱》、民族歌剧《马向阳下乡记》《国•家》之后,集全院之力创作的又一部精品剧目。创排现代吕剧《百川东到海》一方面是弘扬革命文化,学习和传承中华儿女不屈不挠的战斗意志和坚韧顽强、无私奉献的民族精神,深刻揭示了经过浴血奋斗和巨大牺牲,中国共产党逐渐成为中流砥柱的历史规律和历史必然。另一方面是传承中华优秀传统文化,吕剧是山东最具代表性的地方戏曲剧种,青岛吕剧有着60多年的发展历史,我们要坚持守正创新,更好的将吕剧艺术传承发展,打造具有中国式现代化文化特色的现代吕剧作品。