半岛独家｜翟元敏救人故事登上《山东文学》

在警民共建和谐社会的画卷中，总有一些温暖人心、充满力量的故事在上演。前不久，董家口出入境边防检查站民警李明珠根据全国见义勇为勇士翟元敏事迹，创作的报告文学作品《伤痛背后的人性之光》发表于《山东文学》见义勇为专刊。1月9日，在第五个人民警察节来临之际，董家口边防检查站特邀请翟元敏及其姐姐翟元玲走进警营，为广大民警讲述她见义勇为的故事。活动现场，李明珠将3000元稿费捐赠给了翟元敏。

>>>现场

民警作家将稿费捐给翟元敏

1月9日上午9时，位于西海岸新区港润大道88号的董家口出入境边防检查站，《送你一朵小红花》的音乐声随风飘扬，民警们提前站在门外翘首等待“截肢女孩”全国见义勇为勇士翟元敏的到来。

彼时，翟元敏和姐姐翟元玲正乘坐边防站委派的专车，行驶在从城阳棘洪滩前往董家口的路上。“因为路途遥远，站里特意安排了一位律师随行，一路上用温情的话语为我们姐妹俩讲解法律维权的相关知识。”细心的翟元敏读懂了这层善意，谈到共情处，姐妹俩每每泪目。

9时20分，边防检查站掌声响起，翟元敏和姐姐翟元玲步入警营，活动正式开启。翟元敏向现场民警讲述了她在实习期间为救一位被困货梯的同事而被电梯砸伤小腿，历经4次保腿、2次植皮手术无效最终截肢，在社会爱心人士的关爱下重启新生的故事。在场的民警无不被翟元敏的义举深深触动。

“经过李沧区委政法委工作人员的对接，我认识了一位民警姐姐。”翟元敏还讲述了她与该站民警李明珠相识的故事。

2024年岁末，该站民警李明珠将翟元敏的事迹创作成了一篇报告文学《伤痛背后的人性之光》，这篇文章在《山东文学》杂志见义勇为专刊发表。活动现场，李明珠将所得稿费3000元整全部捐赠给了翟元敏。

“这份捐赠表达了我们全体民警对翟元敏的敬意。”在创作前期，李明珠就查阅大量资料了解“见义勇为”的深层奥义。“见义勇为这个词最早出自《论语·为证》，是我们中华民族的传统美德，也是我们需要传承的一种精神，作为一名作家，我希望能够讲好这样一个见义勇为的故事；身为一名移民管理警察，我更希望自己始终秉承这份社会责任感，做正能量的传递者！”她说。

历时两个月的采访，李明珠和翟元敏的关系也在发生着变化，从陌生到共情。活动现场，当李明珠将稿费捐赠给翟元敏时，一个对视，两人紧紧相拥而泣。

“第一次走进警营，心情很激动。”活动最后，翟元敏姐妹作为嘉宾和边防检查站领导共同为民警代表颁发了特定年限从警纪念章，还一起品尝节日蛋糕，共同庆祝第五个人民警察节。

>>>讲述

青岛作协主席助力完成创作

“翟元敏出生于2000年，二十出头本该是朝气蓬勃的年龄，却在2023年7月的一天发生了巨大的变故：因为救人小腿受伤，从此跟手术、截肢、假肢等令人沉重的字眼联系在一起，突如其来的不幸打乱了一个花季女孩的美好憧憬……”《伤痛背后的人性之光》全文6660余字，不同于新闻报道追求的速度和时效，这篇报告文学，李明珠从起笔到搁笔，用了近两个月时间。

“当时，山东省报告文学委员会副主任、青岛市作协副主席卢戎找到我，问我能不能参与采访一下青岛市见义勇为楷模。”民警李明珠说，她还有一个身份，那就是青岛市作协的签约作家。

2024年8月，山东省见义勇为基金会联合山东省作家协会组织开展了见义勇为征文活动，旨在讲好见义勇为故事，彰显见义勇为精神。收到创作邀约后，李明珠在青岛市委政法委提供的近百名见义勇为模范中，选择了翟元敏。

为什么是翟元敏？李明珠告诉记者，这已经不是她第一次撰写见义勇为楷模了。当时，在青岛市委政法委提供的资料中，虽然事迹介绍很简短，但作为一个年轻的小姑娘，能在关键时刻不顾个人安危挺身而出，这份赤子之心让李明珠深感震撼。更重要的是，因救人而遭遇人生重创后，还能再次站起来，重启人生，这份励志也深深打动了她。

然而，从第一次采访开始，李明珠就意识到，这篇报告文学创作任务十分艰巨。因为翟元敏的遭遇涉及多方，事件的复杂程度，让李明珠始料未及，她只能不断翻阅半岛都市报此前相关报道，才逐渐理清了思路。

“采访过程中，也很痛苦，而且越共情越痛苦。”为了写好这篇作品，李明珠设身处地地站在翟元敏的角度去体量她的感情，力求和她产生共鸣。但是每每不可回避地面对“截肢”的字眼，她心痛不已。从一下笔就感觉找不到出路，起笔又难以执笔，纠结和心疼让李明珠几近放弃。最后，幸得报告文学作家卢戎和青岛市作协主席铁流两位专家在创作思路和写作手法上都给予很大的帮助，她才得以坚持下来。

“翟元敏救了别人，可是她姐姐却救了她。”李明珠对翟元敏的采访中，多是通过联系姐姐翟元玲来了解事件过程。在一次又一次的沟通交流中，她深深感念于翟元玲为妹妹所做出的种种努力。姐妹之间，血浓于水的守护与亲情让她深深动容。

>>>心声

“促膝长谈”帮她打开心结

接到受访邀约之初，翟元敏心里仍有些许抵触，因为她知道在采访过程，她将不得不再次回忆那段痛苦的过往，她更害怕一篇报告文学让自己的伤痛记忆重现纸上，会让她重建的乐观心情再度变得伤感。彼时，那段过往仍是她的一个心结。

“好在明珠姐姐特别温柔，心思也很细腻，每一次提问都好似生怕触碰到我内心的脆弱。渐渐地，我对她愈发信任，也主动敞开心扉，把我的故事，以及我心里的想法，都讲给她听。”翟元敏回忆着访谈中的点滴。诸如李明珠所言，报告文学不同于新闻报道，更追求心理层面的感官，每次访谈，李明珠都一边仔细听，一边认真地做着笔记，围绕翟元敏的精神重建和心理认知，两人交流得越发深入。

访谈期间，翟元敏向李明珠提到了在潍坊大福地进行社区培训时，讲授国学智慧的马老师对她的心理开导。李明珠听闻，便将她撰写的《大国师者》赠予了翟元敏，“她说希望我能从这本书中汲取到教书育人楷模的精神，未来有机会把这份正能量传递给更多的孩子。”翟元敏说，经过这次长达近两个月的“促膝长谈”，回忆起过往，她不会再像以往，人前笑颜，背后自己躲进一个角落里痛哭，如今，她敢于直面那段过往，心结被彻底打开了。

采访结束已经有一段时间，李明珠还是时常会通过电话和微信与翟元敏姐妹交流，她一直关心着翟元敏的现状。“明珠姐姐是我收获到的特别的友谊，她让我感受到了人与人之间的温暖与真诚，她不仅仅是我的采访者，也是我人生之路上的引路人。”翟元敏动情地说。

>>>收获

参加海洋大集启动式

还受邀参加青岛春晚

如今的翟元敏在生活中也是惊喜满满。1月3日，李沧区委政法委将山东省见义勇为模范证书和绶带送到了翟元敏所在的棘洪滩街道锦湖社区。该社区王书记得知消息后，积极为翟元敏安排场地，并第一时间将消息发布在工作群里。

1月7日，正值农历传统节日腊八节，2025山东省“海洋大集”新春季启动仪式在城阳启动。翟元敏受邀一同参加了海洋大集的启动仪式。在大集上，她品尝了蛤蜊、海菜凉粉等青岛特产以及糖球、流亭猪蹄、鲅鱼饺子等特色美食，还看到了贝雕、草编、渔家号子等独特的非遗手造，让她深切感受到了青岛充满烟火气的市井生活和浓浓的年味。

最让翟元敏感到惊喜的是，1月9日，她收到了参加青岛电视台春节晚会的邀约。“不管看节目还是参与演出，都是我新年最好的礼物。”翟元敏说。

（半岛全媒体记者 陈邵华 郑成海 受访者李明珠 刘岩供图）