日本"央视”都推出中文节目了 全世界在讲中国话!

2019-02-14 17:16 海外网阅读 (26499) 扫描到手机


  《NHK华语视界》网页截图

  海外网2月14日电最近,日本NHK电视台推出了一档新节目《NHK华语视界》。这个节目之所以受许多关注日本的中国人瞩目,是因为这是一个用中文播报的节目。这档节目以中文为语言,介绍时政、经济和社会文化等日本的最新动态。

  NHK相关人士介绍说,来日本的中国游客逐年增多,同时考虑到,中文是世界上使用最广泛的语言之一,于是决定推出中文节目。

  这个原因,不禁让人想到了那句歌词:全世界都在讲中国话。现在,这已经不仅仅是一句歌词了。汉语在世界各国持续升温的报道不断见诸国内外媒体。



  《NHK华语视界》主持人:镰仓千秋、天愿光雄、矢野浩二、樱庭奈奈美、段文凝(新华社)

NHK的“中国通”主持:中文是时代要求

  镰仓千秋是NHK的人气主持人,相貌美丽,气质优雅。她大学时的二外就是中文,进入NHK后还来中国留学过一年。期间,她还在湖南台的《天天向上》节目组考察过一段时间。

  虽然被人称为NHK的“中国通”当家主持,谈到要用中文主持《NHK华语视界》,镰仓表示这对自己也是一个挑战。“我会把自己的中文优势和报道经验相结合,去做好我的工作。”

  镰仓说,自己是日本的中文节目播报先驱者,期待更多的年轻人能够来接班。“中文播报是顺应时代的要求。NHK担负着将日本信息用中文传递给中国的责任。”



  镰仓千秋(nippon.com网站)

  谈到中文的学习,镰仓表示,最初学中文时,本以为日语和汉语的基本词汇大部分都是一样的。比如“机场”的日语是“空港”,但用中文说“空港”,别人根本听不懂。现在网络发达了,中日文化交流越来越频繁,年轻人之间的交流也越来越多,现在直接说“空港”,很多年轻人都明白。所以日本年轻人学中文比以前轻松吧。

  镰仓充满信心地表示:“我觉得中文又不是一个特别遥远的国家的语言。为了能在工作中用好中文,有时也要从基础学起。勿忘初心,砥砺前行!”



  在华日本留学生(新华网)

  近些年,日本媒体也在不断报道“世界看向中国”的话题。截至2018年末,日本累计赴华留学人数超过24万人,这一数字还在迅速增长。越来越多的日本年轻人与中国结缘,因为喜欢中国文化、饮食或是想交往中国朋友等而开始学中文。

  当然,不止年轻人学中文。有媒体称,现在三、四十岁的日本人学中文已是工作需要,因为工作单位跟中国总有业务往来。还有许多日本小朋友从小学开始学习中文,因为家长觉得21世纪是“中国世纪”。



  罗杰斯的两个女儿用中文接受采访(参考消息)

全世界都在讲中国话

  这股“中文热”当然不仅在日本,在全世界也开始蔓延开来。

  这两个金发碧眼的美国小姑娘你一定不陌生,因为她们此前刷爆了中国各大社交媒体。她们是美国“金融大亨”罗杰斯的女儿,两人的中文溜到网友惊呼“比我好”。

  这姐妹俩甚至已经开始当中文老师了,课时费是25美元一小时。而她俩,一个14岁,一个10岁。姐姐说:“我教4-7岁的两个小女孩中文,让她们认识到中国文化非常有趣,非常值得学。”



  罗杰斯一家(参考消息)

  两位小姑娘中文说的这么流利,归功于她们的父亲,“金融大亨”罗杰斯。吉姆·罗杰斯是现代华尔街的风云人物,被誉为最富远见的国际投资家,与索罗斯、巴菲特齐名。罗杰斯说:“我这辈子最好的投资就是让女儿学中文。”



  美国总统特朗普的外孙女阿拉贝拉唱中文歌(新华视点)

  除了这对“中国通”姐妹,就连美国总统特朗普也没有忽视家里孩子的中文教育。他的外孙女阿拉贝拉从18个月大就开始学中文。特朗普对自己这个外孙女非常骄傲,之前接受采访时,专门向记者介绍了阿拉贝拉,并且特别强调自己的外孙女会中文。此前特朗普到访中国,还向中国领导人分享了阿拉贝拉唱中文歌的视频,被网友笑称“美国总统家的孩子也逃不过被家长拉出来表演节目的命运”。



  年仅4岁的乔治小王子课业繁重,不仅有英语、数学、芭蕾等课程,还要学说汉语普通话。(新华视点)

  我们再来看看欧洲。西班牙学习中文的人数已突破4万,参加汉语水平考试人数多年来保持欧洲第一。而法国,有150余所大学、700多所中小学开设汉语课程,法国教育部为此还设立专职汉语总督学。再看意大利,注册汉语学员超过3万人,40多所大学设置汉语课程和专业。

  媒体称,英国也正掀起前所未有的“中文热”。调查显示,在英国家长的心目中,中文是除印欧语系之外最重要的语言。英国小王子乔治都加入了学中文的热潮。

  随着中国国际地位不断提升,世界上越来越多的人认识到掌握中文的重要性。我们也期待着未来,“扁担宽板凳长”的绕口令,能在世界更多地方普及开来。(编译/海外网 王珊宁)