20年前，开京派喜剧先河的《编辑部的故事》，终于迎来了新版。然而首播当晚，带着彻底颠覆老版冷幽默的手法、集结各式耍宝手段、使出吃奶的力来逗乐观众的“
新编辑部”，却没有让剧迷觉得值得那数日煎熬苦盼的等待。网友们不禁问道，“‘新编辑部’到底肿么啦？”
台词刻意、话题家常、表情浮夸
老版尽管人物也爱对社会时弊发发嘴上牢骚，但讲故事还是传统的生活剧形式，人物、情节娓娓道来。可“新编辑部”显然不想走寻常路。开播头两集，频频出现夸张的肢体动作、念顺口溜式的长篇逗笑对白、大开大合的脸部表情—— 比如王千源扮演的抠门编辑“刘向前”，为了推销新书，对着一群师奶大脑跟不上嘴巴地大声嚷嚷“买一本牛奶送一箱牛奶啊”；陈好扮演的“安妮总”每每喝上一杯小酒就当众放电大飙青岛话……但不少观众对这样的搞怪方式表示消受无能。
在首集中，戈玲打电话给已成了大腕的前夫“李冬宝”以求用明星效应促进发行量，代接电话的经纪人却多番耍大牌，“你才结婚了！你全家都结婚了！我们冬宝可是从没结过婚的，我要你们马上在N份主流报刊上向我们登报道歉！我们冬宝出席葬礼也是要出场费的！”
葛优因合约问题而不能客串“新编辑部”，导演安排了这么一段来交代李冬宝20年后的样子，顺便调侃葛优身价太高请不起了。这是首两集中令人印象最深刻最幽默的一幕。不过，像这样有意思的细节实属不多，头两集多停留在家长里短、集体卖萌耍贫的套路，未见更多社会话题发酵。
再者，新版人物比起旧版也不乏鲜明可爱的性格。不过看毕第一集，6位演员辛勤耍宝并没令观众都爱上他们，反而其浮夸表演却给不少观众添堵。
“戈玲”吕丽萍成了女BOSS，矫揉造作；刘向前流露其“墙头草”本色；至于黄海波饰演的一代情圣，有网友认为其“拿腔拿调”。相较而言，扮演花样美男的井柏然获得好评较多；时而变成山东大妞、时而变成时尚御姐的陈好也获得不少好评。
这群嚼舌抽风的新新人类，与20年前那批巧舌如簧口吐莲花的老编辑们，风格已发生了天壤之别，观众心理落差难免有点大。有人感慨幸亏葛优没出演。
主创回应：做好挨骂的准备
导演郑晓龙说：“拍砖吐槽，我都理解。”他表示，特别像《新编辑部故事》这样创新的作品，就见仁见智。
陈好也表示，起初所有演员都以为这是旧版的延续，就是风格不变，换上新的故事来表演，“但后来我们发现完全不是这样的。从表演手法上来看它是一种颠覆，很多包括镜头的运用以及后期的剪辑手法都是新的。导演让我们洗脑洗了很长时间，要求我们一定要打破旧的观念。”
黄海波则表示，早就做好了挨骂的准备。“我们这部戏只能说有接地气的一点基础。但是把它给拔高了，比老版风格强，比一般的生活喜剧的口味要重，表演上更夸张，有些段落还很漫画。因为除了戈玲、牛大姐之外，我们5个角色都是新的，戏的风格也不一样了，观众能不能接受，我们都做好了挨骂的准备。”吕丽萍说“不同的时代，不同的环境，20年了。我觉得自己只会怀着一颗感恩的心来演这部戏，不能一味想着自己会不会演砸了，人无私才能无畏，所以我不怕什么比较，因为现在的表演就应该和以前截然不同，演这么多年了还跟以前一样，那不可能。”
蔡丽怡 （来源：半岛网-城市信报） [编辑: 李敏娜]
