半岛叨叨丨引热议!迪奥2.9万元裙装,竟是抄的中国马面裙?

2022-07-17 14:57 大众报业·半岛新闻综合阅读 (1002943) 扫描到手机

原标题:半岛叨叨丨引热议!迪奥2.9万元裙装,竟抄的中国马面裙?

7月15日,

有网友发文质疑迪奥

发布的一款半身裙

疑似抄袭中国的马面裙,

“迪奥抄袭”相关话题冲上热搜第一。

据央视网,16日,

记者发现迪奥中国官网

已查询不到该商品,

但国外官网仍有该产品在售。

而据此前官网截图显示,

该裙子材质为

黑色羊毛和马海毛混纺面料,

售价29000元。

商品说明一栏显示:“这款半裙采用标志性的迪奥廓形,是一款全新的优雅时尚单品。”但有网友发现这款裙子与中国传统服饰马面裙几乎一样。 

据了解,马面裙,

又名“马面褶裙”,

中国古代汉族女子主要裙式之一,

前后里外共有四个裙门,

两两重合,

中间裙门重合而成的光面,

俗称“马面”。

博物馆里的中国马面裙 图片来源:中国新闻网微博

面裙起源于宋代,是为了方便宋代女子骑驴设计的服饰,明朝时期马面裙的样式逐渐完善,并成为当时的流行款式,清代以来马面裙成为了汉族女子的日常服饰,而民国时期⻢面裙逐渐简化,虽然经历了一系列的变化,但它的“马面”结构一直根深蒂固存在着。

对比来看,迪奥的这款裙也是前后裙门的设计,再加上开衩的变动,可以被看成是改良版的马面裙。此外,在电商平台上搜索可以发现,早已有不少商家做过类似的“皮扣马面裙”设计,因此迪奥的这一款半身裙难称创新。

记者登录某购物平台看到,有多家店铺推出了改良版马面裙,外形与迪奥新品相似。有商家称,马面裙是中国传统服饰的形制,他们参考了相关资料,在马面裙的基础上对长短、花色等进行改良,更适合现代人的穿着习惯。

16日,

记者曾询问迪奥客服该商品是否已下架,

客服回应称,

“非常抱歉,

目前官网暂无查询到相关信息。”

“抄袭”还是“文化挪用”?

事实上,早在1997年,被人们称为“海盗爷”的约翰·加利亚诺在成为迪奥首席设计师的第一场春夏高级定制时装秀上,就推出了大量中国元素的服装,例如“状若旗袍的长裙、大量编织流苏装饰”等。

此后,在同年的秋冬成衣秀上,他再接再厉推出了全系列的“中国风”:饰以珍珠的旗袍立领、中式刺绣花纹、双鱼纹样的项链和耳环……模特们脸上的胭脂从脸颊抹到眼部。

由于公开承认灵感来源于中华的传统服饰化,而非迪奥的创新设计,这两场大秀非但没遭到中国网民的反感,反而被亲切称其为“海上花系列”。

而在此次事件中,人们愤怒的点在于迪奥闭口不谈服装的灵感元素是从中国传统文化中汲取的

有观点认为,如果说迪奥承认借鉴于中国的马面裙或灵感来源于马面裙,那么情有可原,但官方偏说是自己的全新设计,此种行径无异于“抄袭”,也暴露了外资品牌对于中国传统文化的“巧取豪夺”。

从另一角度看,因为马面裙没有知识产权,也不是非物质文化遗产,比起“抄袭”,或许用“文化挪用”来形容更为贴切。放眼历史,世界各国所谓的奢侈品设计大师为获取灵感而贯彻“拿来主义”的不在少数。一些当地独有的文化没有所谓的知识产权保护更是给了他们一个合法“挪用”的借口。

湖北好律律师事务所陈亮律师表示,我国对于知识产权保护的意识启蒙较晚,重视程度和保护力度较为不足,特别是对于传统的事物,往往没有专门的市场主体申请知识产权。如果已有商家对马面裙或类似设计、图案等申请并取得专利,而迪奥的此款半身裙明显相像,则涉嫌侵权;如果并无商家取得专利,则因无权利主体,不构成侵权。

迪奥在中国市场频频翻车

迪奥是由法国时装设计师克里斯汀•迪奥于1946年创于巴黎的品牌。隶属于奢侈品集团LVMH旗下,虽然该集团旗下还有Celine、Fendi、LOEWE等一众国际知名奢侈品品牌,但Louis Vuitton和Dior两大品牌仍是营收增长的主要动力。

此前有专家指出,Dior是在中国规模最大、增长最快的品牌之一。Dior首席数字官也曾说过:“中国是Dior的关键市场。”

然而作为一家国际知名的奢侈品牌,近年来,迪奥在中国市场频频翻车。

去年年底,迪奥因为一张照片而被推上风口浪尖,在《迪奥与艺术》展览中,一张由中国摄影师陈漫9年前拍摄的照片,被质疑丑化亚裔女性。

照片中,该女性拿着迪奥经典款戴妃包,阴森的眼神、油腻的刘海、满脸的雀斑,手上还带着清朝的护指套。这幅名为《骄傲的矜持》的作品被网民怒批“丑化亚裔”,更有人直言这是“阴间审美”。

2019年10月,迪奥在某国内高校宣讲会上,公然使用错误的中国地图。事件曝光后,迪奥成为众矢之的,遭到网民的口诛笔伐。最后在舆论压力下,迪奥发布了致歉声明。

一直以来,中国市场对迪奥的重要程度不言而喻,如今翻车事件频频发生,对品牌形象无疑是一种消耗。

人民热评:

何为“标志性”“全新”?迪奥需回应舆论关切

评论指出,迪奥半裙风波已经引发舆情,受到网友一轮轮质疑,且持续发酵。对此,迪奥应该予以回应,在不危及商业秘密的前提下,应尽可能坦述涉事半裙设计的前后详情。这是回应舆论关切的需要,也是挽回自身形象的需要。

中华上下五千年的历史,留下了许多经典文化遗产。近些年来,中国风风靡全球,巴黎时装周也经常出现中国元素,很多使用中国元素的设计师都会坦言设计灵感来自中国传统文化中的经典之作。中华文化是中国的,也是世界的,我们对于借鉴中华文化丰富人类美好生活是支持的。其实,没有谁跟迪奥过不去,更没有谁无事生非。

迪奥是大品牌,要爱惜羽毛,无论在服装设计上还是市场营销上,都应更严谨,不能做出有悖法理和情理的事。迪奥应尽快回应网民们的关切,这既是一个国际知名公司对自身企业文化的负责,也是对世界历史和文化传承的致敬。迪奥要明白,全球的消费者不仅都在看着,还会根据迪奥的表现投票。

伦敦玛丽莲买了件旗袍送妈妈

莫斯科的夫斯基爱上牛肉面疙瘩

各种颜色的皮肤 各种颜色的头发

嘴里念的说的开始流行中国话

……

这些年,除了中国话,

越来越多中国元素

借势走向国际舞台,

开始引领世界潮流。

此前,LV在春夏男士时装秀上

推出复古风男士草帽产品,

官网售价8200元

这款帽子由100%稻草构成,

绳扣与线绳端头饰有路易威登标识,

在烈日骄阳下自由宣扬个性主张。

这“高大上”的帽子似曾相识,

不就是村头老大爷的草帽吗?

有网友问:

某宝2.8元一顶的同款

难道不香吗?

如果实在嫌便宜

看看下面这款?

再不行看看这款?

戴得也挺精神,

而且只需30块!

此外

北美亚马逊的官网曾上架

一款咱们熟知的东西

↓↓↓

痰盂

过去也被很多家庭

当作夜壶使用。

且慢……

再仔细看看商品标题,

竟然写的是:

“中国传统果篮”

咳咳咳,

请问外国朋友们,

你们是认真的吗?

部分商品详情图页面

煞有其事地介绍它用处多多。

比如盛放水果,

比如冰镇香槟。

比如放置面包。

有的外国友人不知情,

还问道:“可以当面条碗用吗?”

中国网友表示:

我们很震惊……

因向买家提供不实信息,

相关商品被从亚马逊网页移除。

还记得《如懿传》中,

周迅用来滚脸的玉滚轮吗?

《甄嬛传》里华妃同样用过,

“凡尔赛”后,

她点出玉轮作用:

可以永葆青春。

这一美容招式,

被西方美容博主学去了。

橡胶底、坑条鞋头、军绿配色……

90后、00后印象里,

解放鞋可能没存在过。

过去,干活时追求舒适方便,

长辈们会穿它。

Loewe推出新款鞋履,

可谓是和解放鞋

相似度达到99%。

只不过价格

和传统的解放鞋相差几百倍,

目前官网售价4200元人民币。

其实Prada早在2012年的大秀上

也有推出类似的款式。

不过鞋子质感看起来更厚重,

颜色也更多样。

Supreme2月15日发布2021年春夏新品,

有两件外套格外显眼。

这大红大绿的颜色,

经典的图案,

是东北大花袄啊……

还记得李雪琴脱口秀里

那句话怎么说的?

“世界的尽头在哪,我不确定?

东北,是一切潮流的起点”。

蛇皮口袋,

春运、搬家、收纳的时候,

每个人的必备好物。

2007年,LV推出过几款

编织纹的手提包

除了花纹颜色不同,

大小上也有两种选择,

当时售价约2万元。

Burberry的牛年新春系列,

也推出和编织袋相似度很高的包包,

搭配上牛头图案,别说还挺喜庆。

2012年巴黎时装周推出的一款新包,

像极了妈妈去买菜的篮子。

所以,

别瞧不上家里不起眼的小物件,

说不定哪天,

它就能走上世界秀场。

大众报业·半岛新闻综合整理,素材来源:每日经济新闻、央视网、中新网、人民热评、公开资料、极目新闻、腾讯时尚、海报新闻、东方网、经济观察网、蓝鲸财经、网络等