半岛时评｜一次传统文化的成功“闹海”

2025年2月13日，国产动画电影《哪吒之魔童闹海》票房突破100亿元，成为中国影史首部百亿票房电影，并跻身全球动画电影票房榜前三。这一成绩不仅刷新了中国动画电影的天花板，更标志着中国传统文化在全球传播中的新突破。作为一部以传统神话为蓝本的动画电影，《哪吒2》的成功不仅在于其精良的制作和动人的故事，更在于它为传统文化的现代化传播提供了全新的范例。

《哪吒2》的成功首先得益于对传统文化的创新性表达。影片以《封神演义》和1979年动画片《哪吒闹海》为灵感来源，保留了“剔骨还父”等经典情节，同时赋予角色新的时代精神。影片中的哪吒从传统的反抗者形象进化为现代英雄，其“逆天改命”的呐喊与当代年轻人的斗争精神诉求形成共鸣。这种创新表达不仅让传统文化焕发新生，也使其更贴近现代观众的情感需求。

影片更通过细腻的情感刻画，将中国式亲情融入叙事。李靖和殷夫人的形象从传统故事中的“严父缺母”转变为“严父慈母”，尤其是殷夫人的牺牲成为哪吒成长的关键，这种情感力量深深打动了观众。这种对传统文化的重新诠释，不仅保留了文化内核，还赋予了其新的生命力。

与此同时，《哪吒2》的成功离不开现代动画技术的支持。影片通过先进的数字技术，将中国传统文化元素以视觉化的方式呈现。例如，“七色宝莲”的设计灵感来自博山炉，结界兽的造型参考了三星堆文物，天元鼎则融入了商代龙纹扁足鼎的元素。这些细节不仅展现了中华文化的博大精深，也让观众在视觉上感受到传统文化的魅力。

此外，影片还通过技术手段实现了情感与叙事的深度融合。例如，蒙古族“呼麦”与贵州侗族合唱团的吟唱被用于配乐，营造出庄严而神秘的氛围。这种技术与文化的结合，不仅提升了影片的艺术表现力，也为传统文化的传播提供了新的可能性。

《哪吒2》的全球上映标志着中国传统文化的一次大胆输出。影片在北美、澳大利亚等地的上映，不仅吸引了大量海外观众，还引发了全球对中国文化的关注。影片中的东方美学和神话叙事让海外观众感受到中华文化的独特魅力，而哪吒的“逆天改命”精神则超越了文化差异，引发了广泛共鸣。通过将传统文化与现代叙事相结合，《哪吒2》向世界再次展示了中国文化的多样性与包容性，为全球观众提供了一种全新的文化体验。

总的来说，《哪吒2》票房破百亿不仅是中国动画电影的里程碑，更是传统文化新传播的成功实践。影片通过创新表达、技术赋能和文化输出，为传统文化的现代化转型提供了新的路径。未来，我们期待更多像《哪吒2》这样的作品，以文化自信为底色，以创新突破为引擎，大胆“闹海”，推动中华文化在全球舞台上大放异彩。

（半岛全媒体首席评论员 姚绍毅）