七夕未到，玫瑰花、巧克力早已频频亮相，各大商家们纷纷推出了各种“七夕”产品。8月18日，记者通过走访调查了解到，不少年轻情侣已经做好七夕计划，逛街、看电影、一个浪漫的烛光晚餐。无论是消费者还是商家，庆祝中国七夕和西方情人节的方法已无区别。
中国很多传统节日都有相对应的食物，元宵吃汤圆、端午吃粽子、中秋吃月饼……这些食物成为节日的特定元素。然而，七夕却少了一个特定元素，反而是西方情人节流行的玫瑰花与巧克力乘虚而入，受到大家欢迎。记者了解到，七夕除了日期和西方情人节有差异外，庆祝方式基本无异，玫瑰花和巧克力都卖得很火。
“七夕节其实是有习俗的，我们小时候过七夕就吃巧饼，未成年的女孩还有拜祭织女乞巧的活动。”今年50岁的孙女士说，现在这些传统的习俗都没了，很多年轻人不知道巧饼，情侣之间送花和巧克力，中国传统的元素逐渐消失了。
市民秦先生结婚一年多，他看到同事买鲜花，也为老婆准备了一大束红玫瑰。“我和妻子只过2月14日的西方情人节，要不是同事提醒，我都不知道七夕就是中国情人节。”
记者通过采访了解到，大多数上世纪七十年代之前出生的市民都希望过个传统的中国情人节。1966年出生的金女士说：“现在过七夕节、情人节都一样了，失去了传统和特色，年轻人过七夕节无外乎还是玫瑰、巧克力或看电影，没有什么新意，更没有‘中国元素’。”希望能过一个具有中国特色的“七夕”，将传统习俗融在节日中，也算是对传统文化的传承。
■记者手记
传统文化需要传承
2006年，七夕节被国务院列入第一批国家非物质文化遗产，意味着我国在不断加大对传统文化的保护力度。然而现实生活中，很多人却不清楚七夕的内涵所在，商家把七夕作为获取经济利益的最佳时机，年轻人把七夕当做表白的绝佳时机。如今，七夕节逐渐被打造成了一个单纯的情人节，很多传统的习俗都淡化了。传统文化需要保护，需要传承。无论时代如何发展，传统文化的内涵不会改变，在庆祝七夕节的同时，我们更加需要关注节日背后的文化内涵，记住传统的文化符号，过一个真正的“中国式情人节”。 记者 栾英杰
（来源：半岛网-半岛都市报）
版权稿件，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
