喜欢一个老式的说法：府上。演老事的电影电视剧里常听得到。两人分别时一拱手：“改日到府上拜见。”或者两人初次见面，道一声：“敢问您府上在哪里？”现在没人这样说话了，头一句话放在今天是“哪天去您家坐坐”，第二句是问“你老家是哪里”。这里面也很有讲究，如果有人问你“府上哪里？”你可不能回答“我府上辛家庄”。须知“府上”乃是尊称他人的宅邸或是故乡，万万不能用来自称。这就如同不能学央视某位著名主持人称自己的爹“令尊”、叫别人的父亲是“家父”。
说这么多讲究，只是为了说明“府”是有文化有地位的。府，文书藏也(《说文》)。古时是国家收藏文书或财物的地方，府库或府藏。现在一说到“府”，首先想到的很可能是官府、政府。府，古时的级别在县和省之间，如开封府、济南府。有了这样的官方身份，府字在古时候也常用在官人身上，达官贵人的官邸也可叫作府或府舍，有王爵封号的人的大宅直接就叫王府(今天有些姓王的人也叫自己的家是王府)。总之，府，不是寻常百姓家，而且光有钱也不行。
如今的中国房地产商最有想象力也最有胆气。以前叫什么什么花园、什么什么广场的楼盘，现如今开始流行叫什么什么府了。有人说这是一个行业的进步，至少是显得文绉绉。比如华润的悦府，一府藏万象；鲁商的首府，一宅传城。一个有文气，一个有霸气。一个内敛，一个外向。也有好玩的，万科、恒大、中海、万通、亿城，这几个大户人家生的孩子都有一个叫华府的。青岛也有好几个华府，其中有一个保障房项目也叫某某华府，平度一个楼盘也叫某某华府。我不是说保障房和平度的楼盘就不配叫华府，而是觉得村里叫小强的太多了，搞不清是谁家的小强了。
很多人知道美国也有一个“华府”。中国台湾人、香港人习惯把位于美国首都华盛顿的美国政府简称作华府。华府的办公楼，中国大陆人叫它“白宫”。其实，在美国人的词典里，这个白宫只是一个“白色的房子”，The WhiteHouse，建于200多年前的一座涂了白色油漆的占地7.3万平方米、建筑面积5100平方米、高26米、宽52米的二层楼。就这么一个House，到了咱们的嘴里非得给人家加上一个“宫”字，显得就跟故宫似的。当然，奥巴马总统绝对不敢说自己的“府上”在白宫，那只是他的办公室兼公寓，不当总统了他就卷铺盖卷回自己在芝加哥的“府上”了。□修方舟
（来源：半岛网-半岛都市报） [编辑: 曹海霞]
版权稿件，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
