据英国《每日邮报》11月14日报道,近日英国切斯特菲尔德市的49岁车主阿兰·克拉克收到了来自英国驾驶员与车辆牌照局的信,信中阿兰被要求即刻停止使用现在的车牌号 ,另外申请新号使用,否则执意上路会吃罚单。阿兰的车牌号是“BO11 LUX”,这样一串很普通的字母和数字组合本没有特别的意思,但英国驾驶员与车辆牌照局还是从这个车牌里推断出了骂人的意思。和阿兰的情况类似 ,面临更换“不健康”车牌的车主有上千人。
英国驾驶员与车辆牌照局每年11月份至12月份间都会举办一场“礼仪会议”,每次开会前该局会列出一些隐含义不符合礼仪的车牌号作为反面教材,但让人意外的是,今年驾驶员与车辆牌照局列出了一长串不合礼仪、“不健康”的车牌,比如,车牌号PE12 VRT,与单词per-vert很像,意为“色狼、变态”,车牌PA12 EDO,很像单词paedo,意为“恋童癖”。驾驶员与车辆牌照局一名官员说,“我们有义务清理掉这些让人产生不好联想的车牌。”
这名官员介绍说,不健康车牌能分成若干类 ,比如可联想到身体器官的车牌——SC12OTM(stomach)和VA61 NA(vagina),代表违禁药品或酒精的车牌—— DR12 UGY(drugy)、HE12 ON(heroin)、DR12 UNK(drunk)、LE61 ESS (legless),涉嫌暴力凶杀的车牌——TE12ROR (terror)、MU12DER(murder)、ST61KER(stalker)。
对49岁的阿兰·克拉克来说,他六个周前才新买的车牌犯了骂人的大忌,这才被驾驶员与车辆牌照局盯上了。“买这个车牌我花了399英镑,重新再买个车牌又要花钱,真不明白这个随机排序而成的车牌到底冒犯了谁。”尽管嘴上不接受换号,阿兰还是打算乖乖重新申请个车牌号,“我毕竟要开车上路的,总不能每次都因为车牌号吃罚单。”编译 朱蕾 (来源:半岛网-城市信报) [编辑: 张珍珍]