作为一名土生土长的青岛人，青岛十六中历史老师徐建军一直在研究青岛方言，平时讲座几乎次次用青岛话。3月27日，徐建军带领几名学生一起研究方言中的“蛤蜊味儿”，他希望不久的将来能够有人整理、出版青岛方言字典。“从方言里了解青岛、接近青岛，我们应该记住乡音。”徐老师说。
用青岛方言讲青岛历史 “这几天我一直很激动，感觉找到知音了！这个方言大赛太好了，就应该记录乡音！”27日，徐建军告诉记者，近期他做了多次有关青岛历史的讲座，几乎每次都以青岛话切入，“我说的那些话平时都能听到，但孩子们的理解可能不太深，跟他们一分析，孩子们都觉得有意思。方言不仅是一种语言，里面还有不少知识，从这样的一个切入点讲历史，很容易接受、理解。”
徐老师平时教学上，已经有意识让学生学习青岛方言，他展示了一份学报，名叫《红瓦史学报》，在去年11月份曾大篇幅整理青岛话。“我们做寻找青岛历史符号的活动，方言就是其中一个重要课题。”徐老师说，比如古力，就是一些受德语影响生成的词汇，掌握了这种词汇，实际就了解了青岛。
这个小嫚会多种方言 徐老师说，随着社会发展，语言环境越来越复杂，从学生的情况就可见一斑。“初二1班的学生，至少三分之二的籍贯是外地，有的是外来务工人员的孩子。”
对于这些孩子来说，多掌握一些青岛方言，对成长是有好处的。正因如此，徐老师想再做一些努力，27日上午，他约了几名学生到学校，进行青岛方言课外讨论学习。这些学生的父母多是外地人。
宋梦娜在青岛出生长大，父母是日照五莲人，在家都会说日照方言，但她的青岛话说得很溜。“我在家也说日照话，上小学时，很多同学都是本地人，慢慢我也会说青岛话了，现在一着急就容易说青岛话。”在同学眼里“会多种方言”的宋梦娜，在和家长、老师、本地同学交谈时，说话口音都不一样。与她类似，赵艳菲和张龙涛的老家在临沂，在家主要说临沂话。位晓东来自聊城，和家人聊天说聊城方言。但这些学生在学校都说普通话，也都能说青岛话。
在徐老师的指导下，宋梦娜先读了一遍青岛方言中特有的词汇。徐老师点评道，说得挺正，但其中有个字成了普通话读音。几名学生学习了一番后，徐老师仔细讲解了这些方言词，让大家多体味几遍。
老师录视频学生直点赞 讨论结束后，徐老师表示，为了支持方言比赛，他要录制一段视频参与活动，也给学生们示范一下。徐老师自小在黄岛路长大，后来搬到济宁支路，平时在家都说方言，虽然工作时要用普通话，但方言一直没落下。他面对镜头绘声绘色讲述了一遍“去啤酒节喝啤酒”的经历，说着一口非常流利的青岛话，语气不急不缓，让听者身临其境。
宋梦娜和几名同学听了之后，都觉得老师说得很好，相比之下自己的发音还有所欠缺。徐老师随即讲解，这段话中哪些词汇需要用到方言，甚至细致讲解到一些语气，学生们听了之后频频点头。当记者准备录制视频时，几名学生都想“打退堂鼓”，“我们跟老师比差远了，可不敢在老师面前开口，起码回家再好好练习练习！”宋梦娜说，徐老师讲得太好，让她压力很大。文/图 本报记者韩小伟 王洪智
秀出青岛话,大奖拿回家 为了加深市民对青岛风俗人情和历史文化的了解，本报及半岛客户端特推出“青岛方言大赛”，青岛话说得好，还可以拿大奖。
■奖项设置 一等奖（1名），奖品为：价值2399元的澳柯玛净水器一台；
二等奖（5名），奖品为：价值999元的澳柯玛净水器一台；
三等奖（10名），奖品为：价值588元的华东赤霞珠干红葡萄酒一箱（6瓶装）；
优秀奖（根据答题满分人数确定），奖品为：高档华东葡萄酒一瓶。
■参与方式 1.自由发挥
随心所欲录制青岛味音频、视频发送给我们，怎么精彩就怎么说。
2.标准诵读
请您用标准的青岛方言把下面这段话有感情地读出来，录制视频或音频，发送给我们。要注意，朗读时尽量把其中词句改成青岛话。
“溜达着去啤酒节喝啤酒吃蛤蜊，挺高兴的，那个舒服劲儿，就别提了。啤酒节上人海了，都排长队了，人就跟那小飞虫似的，一群一群的，有人一不小心踩着脚了，两个人就吵起来了，差点没动手，吓死了。傍晚，啤酒大篷里还有表演。哎呀！我看得入迷眼都直了。天黑了才往家走，到家后被我妻子臭骂一顿。”
3、答题竞赛
请回答《青岛话小测试》考卷中的题目（详见半岛客户端或3月22日半岛都市报A24版），选出正确答案，发送给我们。
■上传方式 1.前两种参与方式，用手机拍摄视频，并保存；
2.登录微信，关注公众号“半岛都市报”；
3.点击微信公众号输入框后面的“+”号，选择“图片”（iPhone用户选择“照片”），找到拍摄好的视频，并发送；
4.iPhone用户可直接进入“半岛都市报”微信公众号，选择“拍摄”，录制视频后发送，可省略第1步；
5.发送音频。进入“半岛都市报”微信公众号，点击微信输入框前的“语音”按钮，录制音频发送。
6.第三种参与方式，登录微信，关注公众号“半岛都市报”，点击输入框，输入“青岛话小测试+答案+姓名+手机号”，并发送。
■注意事项 1.成功发送视频或语音后，请务必在“半岛都市报”微信公众号输入框内编辑“姓名+手机号”，留下您的联系方式，便于日后参与评选和通知领奖等事宜；
2.微信语音最长只能录制60秒，请注意语速和时间；
3.“青岛话小测试”只参与优秀奖评选，我们将从答对者中随机抽取获奖者。
4.如果您是老年人，或不方便操作手机，可拨打半岛都市报热线96663留言。本报记者实习生 陈潇
（来源：半岛网-半岛都市报）
