200多年前出生的安徒生在全世界首先用儿童的视角，通过168个童趣盎然、寓意深远的超现实故事勾画出了奇幻的童话世界。至今这些曾经洗去无数人心灵尘埃和泥垢的美妙故事仍伴随着人们的生命之途，润物无声地影响着人们。昨天上午，最美的青岛之夏里，世界童话大师安徒生故乡的博物馆带着“真实的”安徒生来青，向大家揭秘是什么一直在影响着一代代孩子和大人，又是什么影响了安徒生。
公主楼与“童话之王”
“童话王国之王”从地球背面——时差12小时的丹麦 “穿越”来青，缘起一年前八大关景区公主楼的修葺开放。为保护历史老建筑，彰显岛城中西合璧的浓郁海派文化底蕴，根据市有关部署，青岛市机关事务管理局以及所属的八大关宾馆启动了“公主楼”的维护修缮和功能转换项目。其间，项目组成员积极联系丹麦史学家，查找丹麦与青岛市的历史交往情况，矢志将公主楼这座地标式建筑，打造成蕴含丹麦皇家古朴元素和童话王国经典故事为特色的历史文化旅游景点，让历史的文脉“搏动起来”。
安徒生家乡所在的丹麦欧登塞市博物馆对项目有着浓厚的兴趣，特派专家赴青现场指导修缮，还将一些重要史料无偿捐赠给青岛市作为展件。去年，欧登塞市博物馆与青岛市机关事务管理局建立了友好合作关系。同年6月27日，象征着中丹友谊永存的纪念树被种植到整修一新开门纳客的青岛公主楼院落中。作为文化友谊交流，昨天上午，青岛与欧登塞两市共同在八大关宾馆小礼堂举办“生命本身就是最美妙的童话”——安徒生生平及创作公益展，让市民和游客近距离接触“童话王国之王”。
展现安徒生和他的童话
“守本真，莫做作”是安徒生的终身信条，孩子们纯真的心灵就是信条最好诠释，做真实的自己才是真正的挑战和人生的价值所在。丹麦著名设计师劳森以此理念设计了本次展览，布展简洁朴实凝练，着重体现虚伪和真实之间对比的主题，让人们感受童真的力量。进入展厅迎面是丹麦雕塑家创作于1864年的安徒生半身雕像。雕像下面的文字是“安徒生创作的优美童话，道尽人生的欢乐、苦涩与悲哀，激励人们追求真诚、爱与自由。”
雕像背后呈120度角打开的两块大型展板上，分别呈现了安徒生出生地欧登塞市和由当代丹麦画家绘制的《野天鹅》《头脑简单的西蒙》童话故事画作。随后在宽敞的走廊展区，设有8块展板，分别以不同的主题讲述了安徒生多彩的一生。最后在多功能展厅，设计师以中国阴阳鱼造型和北欧当代艺术布展风格展示安徒生童话给世界带来的影响。
展览还原真实的安徒生
少年离家的安徒生终生孑然一身，或幽然独居，或人在旅途。他的足迹遍布欧洲所有国家，甚至还到过非洲的摩洛哥。展板上一幅画于1846年的水彩画呈现了旅行装扮的安徒生。诸如摄影、电报和蒸汽机车这样的“见识”，让云游四海发现故事题材的安徒生欣喜若狂。1840年，他首次乘火车旅行，在给朋友的一封信中安徒生写道：“现在我知道飞翔是什么感觉了。”展览用2013年发行的由中丹两国设计师设计的一枚丹麦邮票解释了童话《飞箱》的由来。
1835年，安徒生发表了第一部童话书，取名《写给孩子们的童话》，他采用自己童年时代耳熟能详的民间传说中的惯用习语，融合个人经历加以艺术组合，富有哲学意味。名为写给儿童，实则亦为成人所作。展览还介绍了1830年安徒生的初恋。安徒生深深地爱上了一位名为莉波的姑娘，无奈佳人已有婚约在先，这份无望的爱情成为安徒生一生最刻骨铭心的痛。1875年安徒生去世时，人们在他胸前找到了一封莉波写给他的告别信。
公主楼设安徒生童话展室
展览展示了中国国家邮政局2005年发行的一套五枚特种邮票，纪念安徒生诞辰200周年。和洗衣工母亲一起洗衣的一名老妇曾告诉童年安徒生，中国就在欧登塞河的正下方。安徒生毫不怀疑，一个中国王子会在某个月光皎洁的夜晚，穿过一条地下通道来到他面前，听他唱歌，并把他带到中国。然后，让安徒生荣归故里。
1913年，安徒生的作品和生平首次被介绍给中国读者。一年后，著名文学家刘半农将《皇帝的新装》译成汉语；此后中国作家陆续译介更多的安徒生作品。安徒生童话对中国儿童文学的发端、发展产生了举足轻重的影响。新中国成立后，安徒生的全部童话被译介到中国并广为流传，影响了几代中国人的成长。安徒生本人从未到过中国，他的童话《夜莺》是基于对这个伟大国度的向往而创作。在中国，他享有极高的声誉，深受人们的喜爱；2015年，修葺后的八大关公主楼迎接游客，楼上专门设有安徒生的“家”——两间独立展室。这也算童年安徒生梦想成真吧。
丹麦女王与《白雪女王》
多功能展厅内展有当今丹麦王国女王玛格丽特二世为动画片《白雪女王》亲手所做的原版剪纸装饰。玛格丽特二世是首位访问新中国的西方君主，她对安徒生的作品有着浓厚的兴趣，擅长绘画和剪纸的她创作的优秀作品曾被两部安徒生童话改编的电影用作背景。女王提议拍摄安徒生童话电影《白雪女王》，并全程参与，担任联合导演。她为场景设计和动画片段提供了剪纸素材，还为电影朗读了旁白。
此次展览，集中呈现了安徒生多个经典童话里所要表达的哲思。如《皇帝的新装》：虚荣与纯真，《白雪女王》：理智与感情，《猪倌》：虚伪与本真，《夜莺》：真正的艺术的魅力，《海的女儿》：伟大的无私之爱，《丑小鸭》：理解和认可的重要性。参观者不仅可以和世界上有着不同文化但喜欢安徒生童话的人找到共鸣，也可让自己对一些童话产生新的认识，体会世界优秀艺术家向孩子们捧出的一片真诚之心：给孩子们描绘出一个丰富多彩的世界，让孩子们在这个充满神奇魅力的幻想王国中，学会了要有爱心，学会了勇敢、正直、诚信、勤奋与智慧。
快来与安徒生比比身高
安徒生身高1.85米（展厅里有一张摄于1862年的安徒生照片，旁边有一面镜子和身高尺，参观者可以试试和安徒生比一下身高），四肢修长，独特的头形配上深陷的眼眶和大鼻子，在当时世人眼中，他长得丑陋、奇怪、可笑。在《丑小鸭》中，安徒生影射了自己的人生。从早年起，安徒生就怀着让别人通过才华而非社会地位和身份来认可他的心愿。凭借心灵的高贵得到认可是安徒生童话的主题：真正的价值在于内心而不是外表，爱本身正是基于这种见解而萌生。
1819年，安徒生的母亲对于14岁的儿子出门远行忧心忡忡，曾请一位占卜师预测儿子的前程。答案是：“将来，整个欧登塞市会因他而熠熠生辉！”展览显示了一幅19世纪壁画和一张庆典现场照片，表现的是安徒生离家许多年后的1867年，家乡欧登塞市授予已享誉世界的安徒生为荣誉市民，全市举行了向安徒生致敬的火炬游行庆典。照片上安徒生站在市政厅窗前，目睹一列手持熊熊火炬的游行队伍从自己眼前走过——预言应验了：他这个从欧登塞走出去的穷人家的孩子，最后成为世界上作品被译介最多的作家，他的作品被翻译成160余种语言，无人能出其右。1875年安徒生逝世于哥本哈根，就像“小美人鱼”一样，安徒生相信灵魂是不朽的。事实是直至今日，安徒生凭借他优秀的作品成为211岁却依然年轻的作家。《丑小鸭》的故事成真了，正像安徒生自己所说：生命本身就是最美妙的童话。
本版撰稿摄影 记者 陈珂 王建亮
