吉尔吉斯斯坦电影代表与签名T恤衫合影留念,纪念T恤衫将永久保存在青岛电影博物馆中。
文/半岛全媒体记者 肖玲玲 孙丰欣 图/半岛全媒体记者 孟达
6月13日,上合组织国家首次电影盛会在青岛西海岸新区启幕。电影节的重磅活动——“聚焦国家”单元首场聚焦中国,开启了上合组织国家电影节交流的序幕。6月14日下午,印度、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦电影团成员依次与观众见面,展现各国电影的发展成就和电影艺术魅力。
“上合组织国家电影节本着互信、互利、平等、协商、尊重多样文明、谋求共同发展的精神,旨在推动上合国家之间的电影合作与交流。”在当天下午的“聚焦国家”单元,山东省新闻出版广电局副局长钟华表示,印度、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦都与中国有着电影、文化方面的渊源,尤其是近年来,印度电影在中国市场持续升温。“印度与中国电影的交流可谓由来已久。从上世纪50年代的《流浪者》首次引入中国,主题曲《拉兹之歌》被众人传唱；到上世纪70年代的《大篷车》译制后风靡全国；再到近年来,多部印度影片在中国电影市场取得骄人成绩,印度电影一直广受中国观众喜爱。”本届电影节,除了印度带来了一系列优秀影片,哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦主创也都带来了各自的优秀作品。“我相信这些多元化作品会让中国观众对各国电影有更丰富的认识。”钟华表示,同时增进对各国电影、各国人民的喜爱之情。而各国影人也纷纷表示中国电影市场潜力巨大,期待能有更多的交流与合作。
当天的活动现场,每一个国家的“聚焦”单元都有一个小仪式。大赛组委会为三国电影团分别准备了一件电影节纪念T恤,电影团的每一个成员都在上面签下了自己的名字。据悉,纪念T恤将作为中国与各国友谊的见证,永久保存在青岛电影博物馆中。
“聚焦国家”单元通过对12个国家电影发展情况的推介和向观众展映各国影片,展现各国电影的发展成就和电影艺术魅力。在聚焦中国、印度、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦后,接下来还将继续聚焦巴基斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、阿富汗、白俄罗斯、伊朗、蒙古国。
“聚焦国家”单元精彩影片
◎印度:
《摔跤吧,爸爸》《起飞》《乡村摇滚女》《命中注定》《浸神像》；
◎哈萨克斯坦:
《钻石宝剑》《大城市的小王子》《对峙》《寻母之路》《归人》；
◎吉尔吉斯斯坦:
《夜间事故》《父亲的遗愿》《天堂之下》《纳济克公主》《找妈妈》。
■聚焦印度 优秀影人分享幕后故事
近年来,多部印度影片在中国电影市场取得骄人成绩。以《摔跤吧！爸爸》为例,该片2017年上映时票房曾高达12.99亿元。这部影片也作为印度展映影片与观众见面。14日下午,印度电影代表团7名优秀影人亮相“聚焦”单元,他们7人还分别是影片《起飞》《命中注定》《浸神像》的主创。现场,他们也与观众分享了影片幕后的故事。
电影《起飞》关注了2014年人质危机。萨米拉是一名护士,嫁给了同事沙希德。他们搬到了伊拉克,这也是她最后悔的一件事。沙希德被叛军抓获,成为了人质。她就职的医院很快被占领了。大使馆极力斡旋,一系列营救行动正在展开……导演马赫什·纳拉亚南现场介绍该影片时表示,这部片子是一部关注社会问题的文艺片。他表示,很多商业片在制作中可能为迎合更多观众的喜好,加入了很多喜剧元素,但“我的电影中没有喜剧元素”。
据介绍,印度电影在广义上分为两种:一是注重票房、明星云集、工业化的商业片,即众所周知的娱乐性强、广受欢迎的宝莱坞影片；二是关注社会、艺术等问题的本质和精神的非主流作者电影,通常受到国内外影评界赞誉。而“《起飞》是他弥合主流电影和文艺电影之作”。
谈及印度电影为何受观众喜爱,马赫什·纳拉亚南表示,印度电影充满了不同的情感,“每一部电影的拍摄都注入了很多情感,这是印度电影备受欢迎的法宝”。而中国电影市场是非常庞大的,“接下来,会有更多印度电影进入中国市场”。
■聚焦哈萨克斯坦 中哈合拍电影关注冼星海
目前,哈萨克斯坦有35家电影制作机构,每年生产超过250部作品,其中包括电视和私人项目,从短片到动画片和故事片。每年发行35至40部大型专题电影和连续剧。由93家电影院放映电影,电影院设有247个大厅和368部移动式和固定式的电影放映装置。
作为中亚地区领先的电影制片厂,沙肯·阿伊马诺夫哈萨克电影制片厂的副总裁道尔连·谢里科维奇·阿布德哈米托夫,作为哈萨克斯坦电影代表团的一员来到现场并表示,“2017年,全国影视作品中有80%以上由我们制片厂出品。”近年来,他们与其他国家联合拍摄的大量影片面市,有与俄罗斯合拍的《潘菲洛夫28勇士》、与印度合拍的《我爱你,我的家！》、美国参与的《阿姆列》。
特别值得关注的是,与中国合作、正在制作中的故事片《音乐家》。《音乐家》是中哈首部合拍电影,当天下午,《音乐家》相关主创也来到了现场。哈方导演表示,中哈双方都是以最高标准打磨这部作品,中国演员胡军和袁泉分别饰演冼星海和夫人钱韵玲。而“哈萨克斯坦方面参与出演的也都是‘国宝级’影人”。
据介绍,在阿拉木图拍摄期间,胡军几乎天天不吃饭,体会冼星海饥寒交迫的状态。拍摄之外,数个俄语老师轮流上阵为他补习俄语。后来《音乐家》样片送俄语专家评审时,没人相信剧中一口流利俄语的他,在拍摄前其实“俄语零基础”。对此,哈萨克斯坦导演称在中国影人身上,他看到了高度的职业素养和热情,“是当之无愧的优秀演员”。
■聚焦吉尔吉斯斯坦 青年天才导演崭露头角
吉尔吉斯斯坦的影院也正在蓬勃发展。历史上,吉尔吉斯斯坦影业曾经有过两个“黄金”时期。一个是上世纪60年代,这个时期的世界电影屏幕上演过“吉尔吉斯电影奇迹”,出现了众多优秀导演。“吉尔吉斯电影奇迹”的出现,与当代伟大作家和思想家钦吉兹·艾特马托夫的工作密切相关。黄金一代的大多电影,都是根据艾特马托夫作品拍摄的。
上世纪90年代,吉尔吉斯斯坦获得独立后,吉尔吉斯斯坦的电影产业又重新焕发青春。当时著名的导演有阿克坦·阿雷姆·库巴特、马拉特·萨鲁卢、艾尔涅斯特·阿布德扎帕罗夫和捷米尔·比尔纳扎罗夫,他们以纯电影形式拍摄的影片,在最负盛名的电影节上,让眼光挑剔的观众都兴奋不己。
如今,毕业于吉尔吉斯斯坦各电影院校的天才青年导演们,也渐渐开始在吉尔吉斯斯坦电影产业中崭露头角。每年,吉尔吉斯斯坦都举办有4个不同主题和不同流派的国际电影节,它们分别是:青年影业论坛、国际艺术电影节、“吉尔吉斯斯坦——电影短片之国”独联体成员国国际电影节和国家电影“雪豹”奖颁奖典礼。此外,吉尔吉斯斯坦大约有50家电影制片厂,每年大约拍摄50部大型影片。
扫描二维码，查看更多精彩内容
[编辑: 张珍珍]
相关专题：
相约上合 风从海上来
