7月 10日，记者进社区来到了澳门路社区居委会。居委会“隐藏”在美丽的东方花园里，地方还真不好找。位置虽然隐蔽，但它的名声却不小。
澳门路社区，与其他社区不一样的地方，一个是这个小区的外国人很多，遇到一些重大活动，他们就是“重点要求对象”，工作任务非常重。再就是这个社区没有楼长,因为社区全都是封闭式小区，物业完全可以胜任“楼长”一职。居委会的主任林军做事很利落。从记者去到最后走，他一直忙得不可开交，好不容易看他有点空闲，记者赶紧见缝插针聊上几句。
镜头一：靠递纸条给外国人买牛排
澳门路社区的居民成员大概来自于16个不同的国家和地区。其中，又以韩国人和美国人居多。
前段时间，H1N1甲型流感从国外传到国内，青岛的第一例密切接触者就出现在他们社区。后来，又有了4位美国人、5位中国人先后被隔离。隔离人员的具体护理和帮助工作，就落在了居委会身上，包括一天三顿饭的送达、日常用品的准备等等。
中国人还好办，隔离的是外国人就麻烦了。
林主任说，“我又不会说英文。这里的外国人很多也不会说汉语。他们被隔离后，我们打电话问他们需要什么。我说‘你好’，他回一句‘你好’。我再问，‘你需要什么啊’，他就来一句，‘听不懂！’再问，还是那句外国腔的‘听不懂’，真是把人急得啊。”
后来，林主任反应快，就想了一个办法。让他们把需要的东西写在一张纸上，从门缝里递出来，居委会找人翻译后，再去帮他们买。
这个方法还真不错，但要真实施起来，还是有些小困难。“比如他们说要牛排，外国人的牛排有很多种，我们也不知道他们到底要哪一种，最后没办法，就去找超市的营业员问，看看外国人一般都买什么样的 ，我们再买回去。”林主任苦笑着说。
努力还是有收获的 。隔离结束后，那些外国人对居委会的工作特别满意。用林主任的原话说，叫“表示了衷心的感谢！”说这话时 ，他的语气中透着满满的自豪。
镜头二：老华人夫妇免费教英文
记者在这里还听说了一件事，原来珠海路上住了对老华人夫妇，每周都免费来为大家上英文课。这对美籍华人夫妇，丈夫叫何立人，妻子叫贺德珍。现在夫妇俩已经搬走了。
“当时我们居委会要贴预防甲流的宣传画。因为青岛市统一发的都是中文版，考虑到这个社区有很多外国人，我们觉得应该有个英文版。但当时要求第二天就要张贴，林主任就想到了这夫妇俩。”社区的徐大爷跟记者回忆说：“当时已经很晚了 ，我给他们送过去，说了下情况后，并说明天一早就来取，人家啥也没说，直接就答应下来了，晚上连夜给我们翻译了出来。他们的行为真的叫人觉得心里暖暖的。”
记者随后联系到了这对夫妇。太太贺德珍告诉记者，“这没什么。我们社区里的人都很好，很热心。当时奥帆赛的时候，还组织我们去迎火炬。至于翻译的那件事情，我们就想尽量做好一点。还有教英文什么的 ，居委会也为我们提供了很多帮助，比如给我们提供教室、黑板啊，跟大家相处我们很开心。”
何先生和贺太太在澳门路社区居委会教英文教了大概一年的时间，如今他们搬到了青岛大学附近，接着在那边免费给大家教课。
见习记者 李楠
（来源：半岛网-城市信报） [编辑: 腾飞]
