圣诞树、六角雪花、圣诞老人……随着
圣诞节的临近，这些在
平度的大街小巷随处可见。不过 ，因为中国传统的节日冬至和元旦紧邻圣诞，因此在中国的圣诞节充满了“中国味”。记者了解到，临近岁末，不少商家都推出了以“圣诞+元旦”为主题的营销活动，圣诞老人与大红灯笼齐出，为洋节日融入了“中国元素”。
“中国风”席卷圣诞节
日前，记者在走访平度市区各大超市与装饰品商铺时，发现不少“中国元素”。五颜六色的圣诞树上挂着的不仅有小铃铛和蝴蝶结，还有小巧精致的灯笼 ；圣诞礼品也不再局限于圣诞帽、圣诞老人公仔，还包括具有中国传统风格的中国结、民族风小挂饰等 。各种各样的圣诞礼物都带着一股浓浓的“中国味”。
随着平度西餐厅的增多，圣诞节吃西餐成为人们过圣诞的重要活动，与此同时，不少西餐厅也在圣诞节期间推出火鸡、进口牛排等西方圣诞节传统美食，让食客们一饱口福。日前记者了解到，今年的圣诞大餐也不再是西餐独霸一方，中式传统餐饮同样火爆，不少火锅店也推出了圣诞活动，让您在寒冷的冬天享受到浓浓的暖意。
“圣诞平安果”热销
伴随着圣诞节脚步的临近，在各种圣诞商品销售火热的时候，包装精美的“平安果”也悄然出现在商场、超市的柜台前。
记者在平度一些超市和街头看到，“圣诞平安果”大都摆在了显眼位置，本身就红得可爱的苹果加上商家的巧妙包装，更加娇艳欲滴，惹人喜爱。据一家超市的水果专柜负责人说，“平安果”是圣诞节的一种标志性礼物，寓意“平平安安”，而“美国蛇果”因为外形漂亮，成为制作“平安果”的首选。漂亮的橙子也被包装得异常鲜亮，寓意“圆圆满满”。据介绍，这些水果因为圣诞节的到来卖势很好，来购买的大多是年轻人。不过，这些水果因为要加上包装费用，价格不菲，每斤在10元以上，也有的按个来卖。“平安果”的价格从2元到10元不等 。市民也可以买回去自己包装，价格要便宜一些。正在超市选购的“平安果”的李女士告诉记者：“24日夜是平安夜，想把两个‘平安果’送给朋友，给他们一个惊喜，希望他们平安顺利。”两个正拿着“平安果”结账的年轻人告诉记者。
这所谓的“平安果”不过是用各式的包装纸和彩带包装起来的普通苹果或其他水果，是一种中国人以自己的方式过着外国节日的一种方式，因为“苹”字与“平”字谐音，加之特殊的节日气氛，便被赋予特殊的含义。记者了解到，这几日，虽有不少市民已经开始购买“平安果”，但不成规模，直到平安夜当天，才迎来了首个销售高峰。
洋节本土化，传递正能量
记者了解到，除了过平安夜中多了本土元素之外，像母亲节、感恩节、情人节等这些洋节，市民们也越过越本土化了。比如感恩节在西方，人们会去教堂做感恩祷告，家人团聚，一起吃火鸡、南瓜饼等传统食物，一起玩乐……记者了解到，在感恩节那天，市民多数会通过电话、短信等方式向需要感谢的亲朋好友送去祝福。母亲节时，很多市民特别是孩子会为母亲做事来感谢母亲。在情人节，很多年轻人会选择这天领取结婚证。
而对于这些进入中国后被越过越本土化的洋节，很多市民对此都表示认同，更有市民对本土化的洋节大为赞赏。市民张先生认为，中国人平安夜想到苹果是取了这个谐音，希望家人朋友平安，这些有创意的想法值得赞赏。“过洋节时，我们加上符合我们中国特色和价值观的内容，这节日也会过得更有意思。”张先生表示，人们没必要一味抵触过西方节日，我们中国人一直注重孝亲敬老 ，像母亲节、父亲节、感恩节这些洋节注入了中国传统内涵后很有意义 ，这些能传递正能量的节日应该提倡过，而且我们要过得更好。
文/图 记者 官印浩
（来源：半岛网-半岛都市报） [编辑: 李敏娜]
