早报讯 记者昨天从莱西市文化广电新闻出版局获悉,随着山东省第四批非物质文化遗产名录工作正式启动,经过普查筛选,莱西市从众多青岛市级非遗项目中,将具有深厚历史文化的“莱西切语、木偶和葫芦雕刻”3个项目,推荐为省级非遗名录进行申报。最终将和青岛市文化部门选送的众多非遗项目,一起参加申报山东省非遗名录。
莱西切语文化很罕见 “这次经过筛选,推荐莱西切语申报省级非遗名录,也是考虑到切语深厚的历史文化需要传承和保护。”莱西市文广新局相关负责人介绍说,“莱西切语”是胶东半岛独有的地方文字语言学民间遗存,这一现象集中于莱西店埠镇前张官寨村及其周边,当地人称之为“切子语”。“切子语”是从古老的“反切注音法”发展而来的一种地方语言,在这一村落中已经存在二三百年,但只有发音,没有拼音和文字,能说不能写。这就是古文字中的反切法。反切法在长达1600多年的时间里,一直对汉字标音起着相当重要的作用。在古汉语中,分别取两个字的声母和韵母来拼合成某个字的读音,如“妈”的读音,可以取“魔”字的声母m,和“法”字的韵母a拼合而成,使用反切法注音就是“魔法切”。
莱西切语是从古老的反切注音法发展而来的一种语言学概念,在国内文字语言学术界获得广泛关注。前张官寨村作为“反切语”古文化村,是“莱西切语”的发源地。如今,该村40岁以上的村民,有8成仍会使用“切语”讲话,这种古语言现象整体活态保护如此完整,在胶东极其罕见,具有极高的语言学术研究价值,将会成为青岛市独具特色的珍贵民间文化遗产。
3项目推荐申报省级非遗 “经过1个月的项目普查筛选,确定3个市级非遗项目申报省级非遗名录。”莱西市文广新局相关负责人介绍,这次申报省级第四批非遗名录的项目,体现了中华优秀传统文化和齐鲁文化独有特色,具有突出的历史、文化、艺术、科学价值;具有齐鲁文化创造力的典型性、代表性和鲜明地域特色,在一定群体或地域范围内世代传承。最终从9个青岛市级非遗项目精心筛选,推荐“莱西切语、莱西木偶和莱西葫芦雕刻”3个项目,申报山东省第四批非物质文化遗产名录项目。(记者 康晓欢 通讯员 李泓池 摄影报道)
[编辑: 张珍珍]