半岛网4月22日消息 4月22日,Jean-Raphael PEYTREGNET,法国驻华大使馆领事处总领事,代表法国官方交给李福彬船长一封感谢信。
据介绍,2015年8月18日,青岛韦立国际船舶管理有限公司旗下的WINNING JOY号货轮途经加勒比海海域时,救起了一位72岁的法国籍老人。当时,这位老人所驾帆船失去动力,已经在海中漂流了18天,三天没吃东西。在船长李福彬和船员的共同努力下,老人被营救上船,帆船被拖往附近港口,于8月20日一并移交给法国海岸警卫队。据了解,青岛韦立国际船舶管理有限公司是崂山区的一家民营企业。
活动现场,法国驻华大使馆领事处总领事,代表法国官方交给李福彬船长一封感谢信,表达对青岛船员的感谢。
文 徐圆
感谢信(中文版) 致:青岛市崂山区青岛韦立国际船舶管理有限公司
“韦立欢欣”号船长李福彬先生 尊敬的李福彬船长:
我们从居住在青岛的法国侨民处得知,您和您的船员于2015年8月18日在十分恶劣的海况下对康沃特(Couvet)先生和他的帆船实施了海上救援。
法国驻华大使馆谨此对您的救援行动致以敬意。若无您的救助,我们的同胞很可能会不幸遇难。
虽然不同国家的海员之间有彼此帮助、相互救援的义务,但您的英勇行为和道义之举仍堪称典范,值得称颂。
我谨此向您和您的船员致以最衷心的感谢,并希望有机会向您亲自表达谢意。
诚挚的问候。
法国驻华总领事
章泰年
2016年1月25日
[编辑: 董芳]