日前，英国伦敦高等法院审理了一起医患纠纷案，这起案子是由医院递的打印书信引起的。院方给病人递病情诊断书时将病人的住址敲错了，原本是“1b”被当成了“16”，结果医院递了两次癌症诊断，也没能到病人手里。以为自己病情没事，患有乳腺癌的女子直到一年后病入膏肓，才听说诊断书这回事。
2003年初，当英国兰姆博斯市这名38岁女子再次来到英国毛贝·布鲁赫健康医疗中心做常规检查时，她的乳腺癌病毒细胞已扩散到骨髓里，此时医生能做的是给她开大把的止痛药缓解痛苦，剩下的就是静待死亡。医生提醒说，如果在一年前就查出来并开始治疗的话，她至少还能活10年，但拖到2003年就为时已晚。一个月后，该女子在家中去世，由于是单身妈妈，她年仅8岁的儿子被迫靠政府救济过活，至于她的死也无人追究。
时隔8年，已16岁的男孩重新提出妈妈去世这件事，他还在朋友的帮助下请了律师。根据男孩提供的信息，死亡女子最早是在1999年1月到英国圣·托马斯医院进行的检查，男孩称妈妈的左侧乳房有硬块，但医生做检查后未发现病变。一年后，该女子又因乳房肿大来到毛贝·布鲁赫健康医疗中心体检，医生赛达尔给她做了检查，并表示会把诊断书递到她家里去，但她一直没收到这份诊断。“妈妈以为自己没事，她曾对我讲，如果两家医院都认为她没事那就没什么可担心的。”男孩说。2003年1月，女子因胸部巨疼再次来到毛贝医院，这次却被告知已到癌症晚期。
“医生赛达尔说她给妈妈递过两次诊断报告，但我们从未收到过。”男孩说，“直到看见医生电脑上的发件记录，我们才发现她把信递错了地儿！”法官证实，赛达尔已承认她在敲键盘时把b敲成了6。 编译 朱蕾 （来源：半岛网-城市信报） [编辑: 俞薇]
