周末义工为岛城七条特色街的英文标注“号脉”

    半岛网11月15日讯（记者 徐燕华　王法艳）　本周末，本报周末义工将联合青岛赛思外语学校，为岛城七条特色街的英文标注“号脉”。另外，今天市联合整治英文标识办公室公布了官方“蹩脚英语”收集平台：wwzz＠qingdao．gov．cn。

   “我们的外教可以带着学生上街给‘蹩脚英语’挑刺”。今天上午，青岛赛思外语学校的老师给本报打来电话表示，愿意加入到英语挑刺活动中。

    此前，曾有市民建议，马路上路牌和交通标示牌中对“路”的翻译是否应该一致。交警部门相关工作人员给本报打来电话解释，交通标示牌由交通部门负责，而城市道路路名牌由市政部门负责，根据《青岛市地名管理条例》的相关规定，道路路名牌统一用汉语拼音字母拼写汉语地名，所以“路”只能拼成 lu，不能用英文road的缩写RD。