驾校工作人员正在演示模拟训练机。
教练通过手写板对学员进行指导。
要上教练车练车,先到模拟训练机上练练手。8月18日,记者来到衡阳路三峰驾校,对岛城首批报名学车的听障人士进行探访 ,并塞住耳朵亲身体验了听障人士学车的过程。虽然在练车过程中基本没有说话的声音 ,但通过专业的手语翻译和配备的手写板,教练和听障学员之间的交流没有问题。此外,记者采访了解到,目前已有6位听障人士顺利通过科目一理论考试,还有200多名听障人士跃跃欲试,车管部门也将开辟绿色通道,听障人士可随时预约进行考试。
手语翻译全程陪同 位于三峰驾校内西侧的训练场地,可谓是最安静的训练场,除了车辆发出的声音外,很少能听到说话的声音,20多名听障人士就是在这里学车。8月18日上午,记者在探访岛城首批听障人士学车时发现,虽然不用靠说话来提示,但丝毫不影响这些学员练车。在驾校西侧一处近6亩地的封闭式训练场地,一位听障人士正在练习倒桩,就在对面,教练员手里拿着一大块手写板,手写板上写着“前进”“倒车”“左打方向”“右打方向”等字样,教练一边看着学员倒车,一边不时地用手指着手写板上的字,对学员进行提示。此外,在教练员的身边还有一位手语翻译全程陪同,对车上的听障人士做手语提示。在北侧的半坡起步、单边桥等训练场地,一位教练员同样是站在场地的尽头,用简单的手势给学员进行提示。
记者在现场发现,除了教练员和手语翻译之间偶尔说上几句话外,场地上基本都是静悄悄的 ,但这些听障人士学得相当不错,无论是倒桩、半坡起步、过单边桥,还是地面障碍,学员们都练得非常熟练流畅,教练员也能对学员的细微动作进行纠正指导。
手写板成师生交流“利器” 与普通驾校的训练场地不太一样的是,三峰驾校的场地里都配了一块一米多长、半米宽的白色手写板,并且教练车里还放着小手写板。据介绍,这手写板可是教练和听障学员之间交流的“利器”。在半坡起步的场地上,一辆训练车停在坡上,教练正拿着小手写板和笔,在纸上写字,并翻看此前写下的内容,给听障学员进行指示,并辅以手势告诉学员应该在控制油门、刹车和离合器时“慢一点”,学员在看过写字板和教练的手势后,点点头表示明白。
“一开始准备的手写板都太大,用的时候不是很方便,因此又特意准备了一些小手写板。”教练员傅永林向记者介绍,虽然有手语老师,但有些情况下手语老师进行翻译不太方便,比如说在车上练车的时候,他们就用手写板,在纸上写下注需事项和练习时犯的错误 ,给学员进行讲解,“其实练车的时候,每个学员容易犯的错误都差不多,所以之前写下的内容也不会撕掉,直接翻过来给别的学员看,他们一看就明白了”。