父子俩住的汽车旅馆
据英国《每日邮报》7月23日报道，美国明尼苏达州罗切斯特市一名59岁的资深警察日前意外枪杀了37岁的儿子，事发当晚父子俩都住在宾夕法尼亚州怀俄明县一家汽车旅馆里，儿子半夜去拧父亲的房门，却被父亲当成入室行窃者开枪打死。
59岁的迈克尔·里奇是罗切斯特市的警察，这个干了一辈子警察的男人从未犯过错，在即将退休前却亲手杀了儿子马修·里奇。上周末，里奇父子和其他同事一起到怀俄明县自驾游，晚上住在克拉克海边汽车旅馆里。迈克尔说，吃晚饭时马修多喝了点酒很早就回房睡了，他没想到马修半夜会去找他。“大约是晚上12点多，我听见有人在我房门外试图开门，我故意咳嗽了一声，拧门把手的声音停了一会后又接着拧，凭着多年工作经验，我想肯定是小偷想入室行窃。”迈克尔说。迈克尔随身带着一把警用手枪，他迅速打开房门朝着“入侵者”连开两枪，等他冷静下来才发现是儿子马修，可惜马修胸部和腹部中枪，口吐鲜血不省人事。
马修被送到圣伊丽莎白医院后，迈克尔拨打了911，在被押往警局的路上，迈克尔突然心脏病发作被送到圣卢克医院抢救，也就在同时，马修被宣布死亡。
克拉克汽车旅馆的老板丹·雷沃特·杰拉米说，这是他开旅馆十几年来遇见的最荒唐、最悲剧的事。“当警察的父亲杀了儿子！听起来很荒唐对吧？像不像好莱坞的荒诞电影情节？”
7月22日下午，迈克尔所属的罗切斯特警察局发表了声明，发言人说，“对于马修·里奇的死我们深表遗憾，我们希望里奇家节哀，谁都不愿看到现在的悲剧。我们共事二十多年，我以个人名义担保迈克尔是个好警察。”据悉，罗切斯特警局会在网站上开辟出专门的区域，供里奇家的亲朋留言寄托哀思。编译 朱蕾 （来源：半岛网-城市信报） [编辑: 张珍珍]
